>>18093
If you use the phrase 'self-pride' instead of ego, that could avoid connections to previous concepts in psychology, and like you said, new-age stuff.
AFAIK the Bible is clear that self-pride is a major stumbling block and obstacle to wisdom.