Зачем газообразный хлор?
Почему бы не сделать хлорсукцинимид или CuCl2?
С CuBr2 кетон бромируется в жидкой фазе с хлороформом или другим растворитлем при нагреве (на bbgate, площадках или гл писали чем заменить хлороформ, да и немного можно самому сделать). Потом будет желтая жидкость и серый осадок CuBr.
Упариваешь и получаешь жгучие белые кристаллы.
Никакой ебли с газами, более быстрый и удобный процесс.