>>454101
и у испанцев оно так же абсолютно использовалось во всех случаях?
или все ж к бабке рандомной испанский коммунист на улице обращался как сеньора? а не к бабке сеньорита?

дело ж не в слове конкретном вообще, а в концепте.
вот ша ебанулись все с поиском нужных и правильных гендерных местоимений в 100500 ситуациях, правильных обращений к тем или иным и тд
а тут абсолютно универсально и легитимно:товарищ.

слово то не важно, важен только концепт.
ну вместо товарищ могли б ровно так же использовать ЩАКЛОДЖНИЧАР и если б оно так же было б принято всегда и всеобще употреблялось всеми ко всем, то было б ЩАКЛОДЖНИЧАР вместо товарища

слово тут неважно, смысл и суть важны