Anonymous 08/31/2026 (Mon) 16:38 No.129219 del
(183.74 KB 965x1287 IMG_20260831_141142.jpg)
Сходила в греческий магаз. Взяла греческого пива.
Пиво из края вина! Что дальше? Теннесийский виски? Советское шампанское?

Перевела надписи. Короче ΜΑΜΟΣ это фамилия основателя пивоварни - Λορέντζος Μάμος.
А ΖΥϴΟΣ это просто пиво.
А надпись ΖΥϴΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ это типа "Качественное Пиво".
ΠΑΤΡΑΙΣ означает Патры, это город на полуострова Пелопоннес. Ну то есть пиво из Патр.

Но что ещё более интересно, это Техасская Кола, произведённая в Греции.
Вы только вдумайтесь, тысячи и тысячи напитков со вкусом "кола" производятся в каждом уголке мира. И они вынуждены косить под "что-то американское". Это настолько прижилось в нашей культуре, что греки вынуждены писать на бутылке Техас. Wa are living in America, как пела группа Рамштайн. Мы все, неизбежно, попадаем в культурное пространство США.
На вкус как кола, кстати. Все эти напитки плюс-минус похожие. Думаю в Рашке сейчас Добрый Кола на вкус такая же.
https://youtube.com/watch?v=Rr8ljRgcJNM [Embed]

Ок! А чо там по пивасу-то?
Я решила начать с бутылочки Альфы. Альфа-Пивас для Альфачей оказался вполне неплох. В меру горьковат, в меру хлебен и освежающь. Вполне нормальный лёгкий светлый лагер.