В общем, попробовал десктопное приложение gtk-meshtastic-client 1.5. Шняга эта написана на питоне и использует gtk, то есть одно из самых уёбищных сочетаний на мой взгляд. Причём версию гтк требует довольно свежую, пришлось накатывать аж три инкрементальных апргрейда на мою старую федору.

Подцепиться к ноде получилось через провод и вайфай. Блютутх не заработал никак. При этом устройство с компьютером спарилось хехе! нормально, дело явно не в адаптере или драйверах. Разумеется, никакой отладочной информации оно не выдаёт, поди разберись что там отваливается.

Интерфейс довольно примитивный. С одной стороны не перегружен, но с другой нет привычных мелких штук из мобильного приложения. Например:
* нельзя запустить трассировку к узлу из списка
* в окне чата нет возможности ответить кому-то с цитатой или поставить эмодзи. Аналогично и ты не видишь, когда отвечают тебе
* нет привычного облака ушло/не ушло/получено
* не показывает количество хопов или силу сигнала для полученного сообщения
* индикатор при получении входящего малозаметный. Мелочь, а раздражает

Да и в целом интерфейс какой-то всратый. Кто-то ещё говорил, будто через этот клиент можно файлы передавать, но я так и не нашёл где и как а может и не говорил, мне почудилось

Резюмирую: говно, но выбор невелик. Есть ещё какой-то десктопный клиент на жаве, но у меня вообще не получилось его собрать.